第一页
第二页
第三页
第四页
第五页
第六页
第七页
第八页
第九页
第十页
第十一页
第十二页
第十三页
第十四页
第十五页
第十六页
打油诗 这是我在复旦男生宿舍楼的墙上看到的。 其一:早晨起来洗裤头, 万千子孙付水流。 不是爷爷无情意, 只缘此身无处投。 其二:离地三尺有条沟, 一年四季水常流。 不见羊儿来吃草, 常有和尚来洗头。
理解不同 老板气势汹汹地问道:"马尔坦,你迟到了整整3个小时,为什么?" "请原谅,先生,我遇到了倒霉事!"马尔坦说. "什么倒霉事?" "我从房间的窗台上摔倒地上了." "你住几楼?" "三楼." "什么?三楼?"老板咆哮起来,"这像话吗?难道从三楼掉下来需要这么长时间?"
无法回答 妈妈:"宝宝已经四岁了,你可以自己睡了。" 孩子:"爸爸都那么大了,为什么不自己睡?"
童言无忌 "维佳叔叔,为什么你经常找我的姐姐?你没有自己的姐姐吗?"
路牌 某游客看到前面路上横了块路牌,上面写着:“此路不通,请绕行。” 他向前走了几步看看道路并无异样,想想也许不过是个善意的玩笑, 于是继续向前走去。一会儿,一座断桥挡住了去路,他只好悻悻而归。 走到路牌时,他看到路牌的背面写着:“欢迎归来,你这个笨蛋!”
困难的谦虚 有一次基辛格应邀讲演。经介绍后,听众起立,鼓掌不断。 最后掌声终于停了下来,听众坐了下来。 “我要感谢你们停止鼓掌,”基辛格说:“要我长时间表示谦虚是很困难的事。”
忠言逆耳 戴高乐的人事政策往往难于了解。他曾解释过这件事,他说: “基本上我只喜欢敢反驳我的人,可是我于这些人很难相处。”
与上帝决斗 大仲马四岁时父亲就去世了。 他母亲在父亲断气以后走出了房间, 看到四岁的大仲马拖着一条很重的枪在往台阶上爬。 “你要到哪儿去呀,我的孩子?” “到天堂去!” “哎呀,到天堂去干吗?” “跟上帝决斗!他把我爸爸弄死了。”
无畏 第二次世界大战时,德国法西斯头目之一戈林曾问一位瑞士军官: “你们有多少人可以作战?” “五十万。” “如果我派百万大军进入你们的国境,你怎么办?” “那我们每人打两枪就行了。”该军官回答。
宽大为怀 毕加索对冒充他的作品的假画,毫不在乎,从不追究, 看到有伪造他的画时,最多只把伪造的签名涂掉。 “我为什么要小题大作呢?”毕加索说。 “作假画的人不是穷画家就是老朋友。我是西班牙人,不能和老朋友为难。 而且那些鉴定真迹的专家也要吃饭,而我也没吃什么亏。”
希特勒视察 希特勒来到一个精神病院视察。他问一个病人是否知道他是谁,病人摇摇头。 于是,希特勒大声宣布: “我是阿道夫.希特勒,你们的领袖。我的力量之大,可以与上帝相比!” 病人们微笑着,同情地望着他。其中一个人拍拍希特勒的肩膀说道: “是啊,是啊,我们开始得病时,也象你这个样子。”
来看你 一个6岁的女孩正给住院的母亲打电话. 女儿:妈,他们不让我来看你,爸让我给你打电话. 母亲:宝贝,医院不准12岁以下的孩子探病.妈现在很好,谢谢宝宝. 女儿:妈,你好好养病,我一满12岁就来看你.
没关系 在拥挤的公共汽车上,一位男乘客对售票员说:"你先别关门,我爱人和孩子还 没上来呢!" . "没关系,你先回家做饭."售票员说.
胖瘦 有一次,一个又高又瘦的客人去拜访小说家赫维斯,看他胖乎乎的模样,便说: "如果我像您这么胖的话,我一定没有生活的勇气,非上吊不可!" 赫维斯笑着回答:"我如果接受您的建议上吊的话,一定会用您当绳子的."
礼物 妈妈:"这个女孩真可怜,她失去了爸爸,又失去了最好的朋友---狗. 贝蒂,你愿不愿意帮助她把你的狗 送给她?" 贝蒂:"噢,妈妈,我们为啥不爸爸送给她呢?"
不借给你 在一辆非常拥挤的车上,一个小男孩不停地吸着鼻涕,吸得站在 他对面的一个女人实在受一不了啦.她好心地问道:"你有手绢吗,孩子?" "有又怎么样?'小男孩生气地冲她喊道,"我不借给你!"
伟大的母亲 一个从没梳头的懒孩子拿梳子理了理自己的头发,头皮被拉得生痛. 于是,他感慨地说:"难怪人们都说母亲是伟大的,梳头这么难受,我母亲 还天天坚持."
礼貌 在某一幼稚园,当大家都在上课时, 突然间老师看见,明明举手. 老师:明明,有什麽事吗? 明明:老师,我要大便便! 老师:明明,以後不可以说"要大便"哦!这太没有礼貌了!知道吗? 我上一次不是有说过....(老师要开始训话了.) 突然间明明脸红大生的说:我知道了!老师!我不行了!受不了了! 我的屁股.........想吐!
扣工钱 一个加布罗沃财主对生活感到厌倦了,决定上吊自杀. 正当他双脚悬空,眼看待死的时候,恰好他家的仆人走来,剪 断绳索,把他救了下来. 到了月底开工钱的时候,仆人接过钱一数,比他应得的 数少了四列弗,便问老板是怎么一回事. 老板说:"我扣了你一根绳子钱.我上吊用的那好好一根 绳子让你给剪断了,我只能从你的工钱中扣下那根绳子钱了."
挡盉 琘ヒ挡盉材... そㄆ拜薄..糶......"" 材....筁そ..ㄆ膥尿發拜... ǎ琘ヒ糶...................."ゑ" 材ぱそ..ㄆ拜Τ礚秈甶.... ǎ琘ヒ糶......................"" ㄆ皑紋禤笵.."穝盉瑌┬е贾......."
Θ粂 畍: ノΘ粂ㄓ甧е贾妓 璶Τ计 ネ: 虏虫 " 瑄 " 畍: . . . .
ōτ 厩讽厩せ旧畍Τぱ, 叫狟ねノōτ硑 痁Τ╧ネ硂或糶: ネ, 碞穦ōτ и厩み稱: ㄤ龟, ρ畍碞琌ア毖ㄒ!
ぃ儿贺╧ ヒ籔タ酵阶帝ぃ┋盉! ヒ: Τ贺╧荡ぃ儿! : 贺? ヒ: 秎畉癳イ蛤癳厨! : 或?? ヒ: 秎畉常ㄓΩ! : ê癳イ蛤癳厨ぱぱㄓ,ぃ琌盾? ヒ: 癳イ玱ぃ秈,τ癳厨玱メ碞ǐ!
ぃ谤贺 Τ贺ぃ谤い﹋ぃ谤羆琌2筿辫狝叭﹋ぃ谤 羆琌璶秈ㄓ翴⒉厩ρ畍ぃ谤暗眔ぃ穦籃暗④Ωи钮ㄓ, 临 Τ臔﹋ぃ谤!!穦禗弧:础钩癆, 翴稰谋常⊿Τ!! : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ぃ,"础"Ч碞ぃ瞶,倒 粗"竳"~~~~~狦临竳杠!!!
纐 : иΤㄅ狥狥. : 翅, ê㎡? : .......
︹┮瞦癵 硂琌 и稲 厩 碯┮ゅ厩 羛: 尘泞い, 闽π, ぃ眔眎; 羛痙倒瞦良: 挥い, x x, ┤ x x. 氮 琌 : 锭砯 玻
紆ó 琘ら礚册搬搬タ沸 A:︽︽︽︽ B:れ孽讽め麓,ぃ籇诀猇羘............... れ孽礚......... C:翅!ㄓれ孽礚"" ,螟┣眖瓁ぃ穦砆醚瘆 D:独翅! и常ぃ来瑿! A:癸!ê钩琌╯┮,и瓣いネτ! B:и厩㎡! C:и临洱洱▄0! D:и程篏,и临单紆ó㎡!
や絙 Τ彩谤Τρ盋讽礛彩ρ 盋羆璶︾︽沧Τぱ絘荷礚猭緄硂ㄇρ盋 彩钮ね弧琘Τ讽Τ螟―﹚Τ―ゲ莱 礚猭ぇ彩Τ―ね┮﹚翴彩耚 步珇―彩¨Τρ盋璶 緄瞷絘荷辨鸡鸡倒非絋せ眒 琍碞稰縀ぃ荷〃杠弧Ч皚废铭瞷废铭柑帝ρ 陪艶癸帝彩穘穘繷弧¨ê或絘临谤ê或 ρ盋痷琌睼眀ρ盋琍礟琌⊿ Τ罢碞倒や絙のや硂や絙ウ猭翅 璶甮絙ぇ玡砛腀弧稱璶狥﹁êㄇ狥﹁碞穦瞷 玡〃弧Чも礛や絙のやユ倒彩彩蔼砍眔ぃ 眔み稱硂や絙临璶ゑ琍礚彩钡絙ぃ氨繷 谅ㄓ礚紇礚萝玝ê碞ぃǎ彩砍灸眔帝絙 產 彩產柑р―ㄆ禗ヾㄠヾㄠ蔼砍 彩碞璶ヾㄠ玡砛腀甮絙讽彩耚甮絙墩ōヾヽ 玱辨彩甮倒みヘい狥﹁碞┰иц糒¨ ρそ甮苝ホ倒иρそ甮秗布倒иρそ甮瑅┬倒и 甮禲ó倒甮村弗倒и〃彩︾狝常砆┰瘆彩 瘆絴¨甮甮甮甮㈡ぺ罢〃彩絴Чも猀絙 碞羘眖もい菲甮讽礛絙琌艶翅彩程 杠¨甮㈡ぺ罢〃糓篏彩骸ō硈羪㈡ぺ彩ネ 絴ヾㄠ¨ぐ或и妓ǎ┋临Τㄢや絙 や確や临甮窥癩〃彩弧Ч碞秨﹍砛腀甮材や 絙¨риō㈡ぺ常跑ぃǎ〃絙碞甮 彩碞琌彩量杠ぃ竒筁福讽礛硈跑ぃǎ妓暗 ㎡瞷硈程や璶ノㄓ甮㈡ぺ程や彩 讽礛璶み㎝ヾヽ坝秖ノ程讽杠ㄓ砛腀窾岿坝 秖ぇ沧稱粄程讽杠彩驹驹垢垢甮程や絙 ¨甮иセ㈡ぺ倒и〃甮程や絙 瞦瞦彩セ㈡ぺ ^^^^ =========================== ㄥ柑セ:ㄆ癬方㎝セ ^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^ 彩㈡ぺ跑捆
さら厩ネ繷 Τぱ,揭ゴ絆何,琌碞砆ひ玡, ひ碞秨﹍癡粅弧:揭硂或⊿Τ弘,硂或癸眔癬疪㎡? и﹚璶矪籃! 钮甡┤,碞繷ぃ幢╋癬ㄓ,蛤ひ笵簆,弧: и痷琌赣,Ωぃ幢,ひ眤Τ秖, 硂Ω碞教и! ひ会Τ港種,琌谋眔硂妓碞筁び獽﹜,琌碞弧: ê硂妓,иㄓ羛,璶琌倒и癸 羛ㄓ,и碞那;璶琌癸ぃㄓ,临琌璶矪籃! 硂钡┷,êひ琌,キ穦酚帝搬ㄓ毙厩ネ, 硂璶羛,弧タ,ひ琌倒螟肈,繦獽碞泊 玡ㄆ,璊瞍;琌êǎぃ眔妓,碞弧: "さら厩ネ繷" ,弧硂...............................衡羛盾?ぃ恨,碞癸 羛碞琌,琌碞弧: " ひ,"さら" 癸 "琎" 盾? ひ弧:! 弧:"厩ネ" 癸 "畍ダ" ㎡?羛,璶琌倒и癸 ひ弧:! 弧:"繷" 癸 "竲" ㎡?螗],キ穦酚帝搬ㄓ毙厩ネ, ひ弧:! 弧:"" 癸 "绰" ㎡? ひ弧:! "さら厩ネ繷" 弧:"" 癸 "ぱ" ㎡?......衡羛盾?ぃ恨,碞癸 ひ弧:! 弧:ひ,и癸羛! ひ弧:琌盾?ê搬筂ㄓи钮钮 弧:ひ,и眤ㄠ產篊篊搬!
羪.... 材Ω羪琌蛤╧材Ω暗ê贺ㄆ 材Ω羪琌蛤ρそ材Ω暗ê贺ㄆ 材Ω羪琌蛤ρそ╧材Ωê贺ㄆ 材Ω羪琌材ΩΜ窥 材きΩ羪琌材Ω窥 材せΩ羪琌策篋┦窥倒ρそ 材Ω羪琌ρそ策篋┦т窥 材Ω羪琌窥叫ρそê贺ㄆ
╧ 羪 .... ╧材Ω羪琌材Ωぃみ簗ㄓ ╧材Ω羪琌材Ω蛤暗ê贺ㄆ ╧材Ω羪琌材Ω蛤ρ盋暗ê贺ㄆ ╧材Ω羪琌材Ω砆╧讽Θ㈡腹 ╧材きΩ羪琌材Ω玡羭ぃ癬ㄓ ╧材せΩ羪琌材Ω窥倒ρ盋 ╧材Ω羪琌材Ω叫ρ盋ê贺ㄆ ╧材Ω羪琌稱
琌鹤╧琌鹤 Τ弧琌鹤╧琌鹤...... ぃ恨或弧и稱.... 倒渤鹤 и惠璶﹑拈礍翅.... 鹤 痙 --------------------------------------------- 琂礛琌鹤,╧ぐ或羆琌尺舧村猘㎡? –Ω常畉翴砆睺鸡
"ゑ"珿ㄆ 杠弧ソ睲Τ﹎纯ρê杠ㄠìΤへま镀 ぱ痙厩瓣盡ю筿福狟ね--糂ㄓт糂禗瓣地脖箉跋 ΤCLUB–常羭︽"ゑ"辽程眔程穝"骋吹弟吹"═ó场 硈匡眔硈ヴ N Ω 纯膚ì禣簘碭る羆衡瓣地脖箉т帝CLUB CLUBρ碞稱ミ秈把辽ゎ璶潦布秈初把辽 禦布非称初羬脊布玡拜Mr.纯: "Sir, 眤┏Τ ? 临疭环寸瑅ㄓ把辽?" 纯ㄢもゑ弧:"璣镑!!" 杠ぃ弧眖慈癬ㄓも盢﹁杆壳恨淮淮矗ǎê 杠ㄠ繷碞壳恨狠 弧:"纯Sir, и硂或临皌脊布㎡!!" 钮弧玜瓁临琌¨哄¨瑿
∟疍... 杠弧瑍峻, 暗"∟疍"罢! ノ硂迭㎡? ㄤㄓΤ..... 硂"∟", れ, れ, ╧礚帝︾, ┮罢, ╧⊿︾狝≧, 嘿"∟"! "疍"......, 硂ぃゲē, 產莱赣穦種罢....... ┮弧, 琌秨! 瑍峻常琌╧癬瑍....
癸羛... 產 瘆 Τ 戒 窥 ぃ 块 戒 癸 ぃ 瓣 癬 產 ダ
珿ㄆ をи產秏荐荐眔硈ダ蔓ネ矹常ぃノ瑰 蔓穦禲ㄓ и產秏眔硈纒繷ゴ 秨瑈ㄓ▄ρ乏次 ブи產秏荐蓟рドμ 皑跑Θ脄μで皑ǎ脄μ 撤讽初
硂莱赣琌杠狾杠. Τ癸薄玅..タそ堕柑穦........ 琌..ê╧玱ぃе贾.....Τ癸杠... :﹑ぃ蔼砍?? ╧:.......... :êи硆秨みぃ?? ╧:......... :êиノ唉もㄓ琵秨みぃ.. ╧:0............ :êиノㄢ唉もㄓ琵秨みぃ.. ╧:摆............ :êиノㄢ唉もи繷,ㄓ琵蔼砍ぃ.... ╧砍灸弧:摆摆..е翴.... 琌碞.... 琌碞рㄢ唉も羪..繷..┱碍羪... 辨稱琻........
甮禜 ヒ¨倒瞦瞦Τ聐禯瞒ノ聐簀甮禜玱甮ぃい 禜琌禜临琌笵ぐ盾〃 ¨禜砆簀羘纞〃 ヒ¨岿〃 ¨聐甮い攫狵禴溃禜〃 ヒ¨岿〃 ¨聐甮琌禜砰〃 ヒ¨岿〃 聐硂或禯瞒常甮ぃ禜, ┮禜
腉 い狥,╧脖︽痙腉沤,稶琌緻盞,稶盧蔼.琘瓣,碭瓣╧常痙 腉沤,琌讽現┎獽﹚Τ牡诡籛腉,牡诡琌程盧蔼戮穨, 砏﹚瓣癸籛腉璶碙穛.(疭琌牡),赣瓣牡诡︽琌嫩眎,骸羪腉沤 Τ礟,癸硂ㄇ芞绢牡诡,チぃ眔礚搂,ヴㄤ竩.琘ら繺 芔ず,竤牡诡タ秸栏奶耑,㏄礚幢腊秆瞅.┛礛,Τ╧ ǐ,笵 : 秨! 渤獶盽砓钵,澈琌糒礚を淮ル. 牡诡ǐ硂╧〩鋃, ! 眔ぃー沸罢! ⊿Τ,腉!琌ぐ 或狥﹁!! 娩帝腉娩絴.ǎ淮蔼羭もъ赣牡诡福砋ノ ┕,オも秆秨壳盿臩╬矪笵 : 睲贰, и琌盞牡诡!!
ぶ 1)箈ブ厩ネ丁憨礶┍帝憨礶礛いダ克刁 驰硂ㄟ劓临ぃ產临碍睼砆ρ甉碞﹚ ǎ厩ネ憨礶メ╣゜発禲......禲阀きそへ 弧玿....иぐ或発禲㎡иぃ琌 2)厩敖厩窥τ砆癡旧矪癡旧ヴネ 拜敖窥笵ê窥ぃ琌临璶敖 弧笵и笵ê窥ぃ琌и琌窥柑窥眔钩琎ぱ洱洱倒и 3)揭绑ρ畍量癬Τ闽ㄆρ畍Τ程辨腊獼 穦陪艶ρぃ礛羭もは婚琎ぱиρ洱碞ㄓΩ ρ畍佩砓ぇ緇拜笵或笵ρ琎ぱ钮иρ洱蛤иρ┬丁い 弧笵Ⅶ③⒄Ⅶ㈧或硂妓е碞ㄓ 4)ρ畍ネ癸弧ぃユ穨и碞璶тㄓ厩 риρㄓΤぐ或ノぃ穦腊и糶
穞ボ ╧﹋﹑糒瓸痷琌┦稰狦皌獹腞碞稶祇皗獹笆 ┮и璶癳﹑やぃ筁㎡и稱р翴翴璶ㄓ....
穎癝 ╧﹋眔痷钩и材ヴ狟ね硂妓弧ㄓ眤ユ筁 ぃぶ狟ね舘╧玡ユ筁ㄢ
╧ ╧材Ω挡盉琌冠稱 材Ω挡盉琌瞶稱 τ程Ω挡盉琌ぐ或常ぃ稱
瞦瞦 ギ担籸゜⒈獵籸゜ ⒉ρ籸゜ 4╧Гホ繷 氮ㄓらよ⒈らいぱ ⒉ッぃΥ⒊阑ホ
硂琌セ " This is a book." 璶陆亩? 硂琌 " A " !!
ゼΘづ ╧ぐ或璶挡盉㎡ ╧笵┏灿, 搐╧р琡
Τ闽"俱" 璶挡盉! 琌ぃ琌矪,琌稱快猭..... 癸!钮弧瞷俱も砃 瑈︽,话еㄓ"俱"! 洛ネ禘耞笵:[﹑薄猵ゑ耕腨,ㄓ惠璶簿从φ饯 俱!] 稱稱:[!沧ō"┦"褐,澄彼φ饯!] 笆Чも砃,磖е 產,瑍荐峻非称逗. 硂洱珆┬丁帝:[!逗!] 弧┣, ぃ眎秨蛮籐笵:[皑ㄓ...]
笆笆福 矗ㄑ良粂玥: ﹁癬溉喘 叫瞦 ----> フ, ふ, を緼狥
跑ホ繷罢!! ぱ,地㎝ψ初,糛糛欢欢簍﹀糛眎, タ讽籓 簍睴簐ぇ悔,礛.......肚ㄓ皚般猒..... 地: ,或㎡? : 躲......и⊿钮洱洱杠,и洱弧狦и叉︾狝碞穦跑Θホ繷....躲..... 地: 玼,êΤ硂贺ㄆ,洱腇罢! : 躲....琌痷罢!и稰谋иō砰 Τ场竒秨﹍跑ホ繷!
禦玂繧甅 淮克璶獽坝┍禦イ糒, 癘眔イ糒琌㎝玂繧甅癬, ┮秈碞ぃ谋拜 : "叫拜玂繧甅耚ㄠ?" ┍渤敢钵泊 г禗, 瘤礛祇瞷アē, 玱ご⊿ㄆ, "はタ穦碞 坚睲"...稱, ぃ单碭イ糒耚耫籓璶衡眀, 娩竤玱臚羘癬ㄓ....
炊硄杠, 腞琌瓣い癸ㄇō砰祇▅跑てぃ罙秆ぱ繱繱拜洱洱 洱иΤよをㄓ瑿и┤洱洱よよ腞秆睦 ê琌ネ瞶祇▅礛瞷禜┮﹑ぃノ甡┤单﹑ΘЧΘê娩 を碞緻盞钩р腞礛弧蛤ΩЩ量 妓ぃ筁みи杆р琡......
计琌ぃ穦腇 计琌ぃ穦腇ρ畍弧畒┬狦璶ぱ籠 碞璶ぱ κ璶碞镑厩ネ钡 帝弧窾κ璶 だ牧κ箂窾せκ璶牧 狦看近差绢寸﹁瑅璶せぱせ看近差璶ぱ碞镑计琌ぃ穦腇 狹⒈⒋⒀癬碞跑
鸡敖 "侈!琌牡诡Ы盾?硂ㄠΤ敖,砆炒ρ矪┬.牡诡癘,拜癸よ琌街. 皚╣㊣羘眖钮旦い肚筁ㄓ:"и碞琌ê敖!"
狟ね硑 ぱρ畍璶狟ねノ荡癸硑 ぱ"荡癸"琌屡︹ ρ畍硑 ぃ岿琌ぱぃ﹚琌屡︹ 潮ぱ琌η︹独琌独 ︹... 地"荡癸"琌厚︹ ρ畍硑眔琝奔 碞ぃ琌厚︹ 穝羭も羭ρ畍⊿Τㄤ狟ね羭も琌玧眏 穝氮 穝ρ畍Τ⊿Τ遏Ь ρ畍Ь琌砰讽 礛⊿Τ遏 穝êи壳柑"荡癸"琌獽
厩 厩讽и谋眔иぐ或常笵, 倒и厩厩. 河 讽и祇瞷ㄤ龟иぐ或常ぃ笵, 倒и河厩. 痴 讽и沧粄睲贰, 瘤礛иぐ或常ぃ笵, ㎝и妓ぐ或常 ぃ笵, и竒痴厩........... 捌毙甭 讽ぐ或常笵, 讽捌毙甭. 毙甭 讽笵ぐ或常ぃ笵, ど毙甭. ╰ヴ讽暗ヴㄆ,讽╰ヴ 讽ぐ或ㄆ常ぃ稱暗, 讽
ρひヾ 稱ㄓ產常笵....ρ癸ê贺ㄆ羆琌ぃび縀疨..... 杠弧Τ癸ρひ包 ō,–Ω暗êㄆ常牧羘非 (產琌"紂"娩)..牧羘臫羘. .ρネ碞笆...... ..碭ㄓ常蛾骸......Τぱ..筳纠產祇ネ╝. ..... êρネ碞.................
ㄓ珿甤盞籇 杠弧眖玡, 睲绰Τ腹筶タ, ㄤ,炳礚计, , 瞶讽夯狝, 繤霉├琌瓣ぇ,┮琵Τ匡拒狝舦. 繷㎝皑獽盿筶タ糷糷 把芠, ㄤいΤ, 猳羚单单, 程糷, 筶タΤ眎, 筶タ祇 瞷法禥㎝タ秈︽" ユ" , 筶タ獶盽蔼 砍, 獽璶―硂 狝, 量Ч獽钮, 繷㎝皑—р法禥传ㄓ传筶タ!"